Çirkin Betty 'Ugly Betty', ilk gösterime girdiği 2006 yılından bu yana dünya çapında birçok hayranın kalbini fetheden bir komedi-drama dizisidir. Silvio Horta tarafından geliştirilen dizi, prestijli bir moda dergisinde iş bulan saf ve cıvıl cıvıl Betty Suarez'i konu alıyor. Bununla birlikte, giyinme anlayışından yoksun olması ve görünüşe göre sosyal normlara uymayan alışılmadık görünümü göz önüne alındığında, meslektaşları genellikle onunla alay eder ve onu hafife alır. Tüm alaylara ve moral bozukluğuna rağmen, Betty kendinden emin olmaya devam ediyor ve yavaş yavaş New York moda sahnesinde bir isim yapıyor.
America Ferrera, Eric Mabius, Vanessa Williams ve Michael Urie'nin de dahil olduğu yetenekli bir oyuncu kadrosuna sahip komedi şovu, gerileyen sosyal standartlarla mücadele ederken moda endüstrisinde başarılı bir hayat kurmaya çalışan genç bir kadının gerçekçi bir resmini sunuyor. Karakterlerin oldukça ilişkilendirilebilir olmasının yanı sıra, seyirci aynı zamanda klişeleri kırma, kendini kabul etme ve içinde yatana öncelik verme gibi ilgili temalarla da bağlantı kurar. Doğal olarak, Betty'nin komşu kızı maceraları, 'Çirkin Betty'nin' gerçek hayattaki olaylarla bir ilgisi olup olmadığını merak ediyor. Pekala, derine dalalım ve aynı şeyi öğrenelim, olur mu?
Çirkin Betty Gerçek Bir Hikaye mi?
Çirkin Betty "Ugly Betty" kısmen gerçek olaylardan ve insanlardan esinlenmiştir. 1999'dan 2001'e kadar yayınlanan popüler ve sevilen Kolombiyalı telenovela 'Yo soy Betty, la fea'nın bir uyarlamasıdır. Merhum Fernando Gaitán tarafından yaratılmıştır, Betty'nin bir giyim fabrikasında çalışması dışında neredeyse aynı önermeye sahiptir. bir moda dergisinden çok şirket. Gaitán, orijinal dizinin hikayesini Liliana Hernández'in senaryosunu yazarken yazdı ve dizi Kolombiya televizyonunda anında başarıya ulaştı. O kadar ünü vardı ki, bir devam filmi ve 'Ugly Betty' de dahil olmak üzere çok sayıda yeniden çevrime yol açtı.
Gösteri gerçek olayları tasvir etmese de, Gaitán muhtemelen hikayeyi yazarken gerçek hayattaki gözlemlerini kullandı. Bu nedenle, anlatı ve kahramanın mücadeleleri, ne yazık ki, bir kişinin becerilerine ve içsel niteliklerine göre dış görünüşe öncelik verildiği modern toplum üzerine bir yorumdur. Çeşitli araştırmalara göre, birçok insan işyerinde boyları, kiloları veya çekicilikleri nedeniyle ayrımcılığa maruz kalıyor. Bu onların öz değerlerini etkiler ve işte sağlıksız bir eşitsizliğe neden olur.
'Ugly Betty' esas olarak orijinal Kolombiya dizisinden esinlenmiş olsa da, merhum senarist Silvio Horta diziyi ABD seyircisi için uyarlarken kendi hayatından da yararlandı. Örneğin, bir röportajda, Betty'nin yeğeni Justin karakterini, bekar bir ebeveyn tarafından büyütülmüş eşcinsel bir genç olarak deneyimlerine kısmen dayandırdığını paylaştı. Dahası, Betty'nin kız kardeşi Hilda, genel olarak Horta'nın kız kardeşinden ilham almıştır. Senarist, hikayeyi yazarken kendi çocukluğundan küçük parçalar alıp bunları anlatıya dahil etmeye çalıştığını açıkladı.
Paley Medya Merkezi ile 2007'de yaptığı bir röportajda Horta, "Geçmişime gerçekten baktım, telenovelalarla nasıl büyüdüğüme ve birinci nesil Kübalı Amerikalı olarak nasıl büyüdüğüme baktım ve ... işte böyle buldum." Ayrıca dünya çapındaki sayısız hayran gibi 'Yo soy Betty, la fea' konseptini çekici bulduğunu da paylaştı. Horta, görünüşü nedeniyle dışlanan ancak hedeflerine kararlılık, ruh ve zeka ile ulaşan ve daha geniş bir izleyici kitlesiyle paylaşmaya değer olduğuna inanan bir kişinin hikayesiyle ilgiliydi.
Betty'nin dizideki çıkmazı gibi, birçok film bir kişinin görünüşü nedeniyle sürekli zorbalığa uğraması konusuna değindi ve onları doğrulama için aşırı dönüşümlerden geçmeye zorladı. Bu sağlıksız bir eğilim olsa da, toplumun sığlığını ve nasıl değiştirilmesi gerektiğini haklı çıkarıyor - bir kişinin göründüğünden çok erdemleri ve iyi davranışları üzerinde gelişmesine izin veriyor. Bu nedenle, 'Ugly Betty' gerçek bir kişiye dayanmasa da, Silvio Horta, oyuncu kadrosunun inandırıcı performanslarıyla daha da canlandırılan özgün ve çekici bir hikaye anlatmak için kendi hayatından parçaları başarıyla kullandı.
